La familia de la artista agradeció enseguida las condolencias y animó a sus fans a “celebrar su vida extraordinaria y prolongar su legado”.

Fuentes del portal estadounidense TMZ desvelaron que Summer podría haber contraído la enfermedad al respirar partículas cancerígenas en las jornadas que siguieron al 11S. Los atentados tuvieron un fuerte impacto en la cantante, que confesó haber sufrido entonces una fuerte depresión. “Me espantaron las experiencias terribles de ese día”, contó después, “no podía salir a la calle y no quería hablar con nadie. Dejaba las persianas bajadas y me quedaba en mi habitación. Al final volví a ir a la iglesia y la luz volvió a mi alma”.

Summer se ganó el sobrenombre de “Reina del Disco” por el éxito de sus sencillos en las pistas de baile y se la recuerda por éxitos como “Bad Girls”, “I Feel Love” o “Love to Love You Baby”. Fue la primera artista en alcanzar el número uno con tres álbumes dobles consecutivos y sus discos le hicieron acreedora de cinco premios Grammy. El último en 1998 por su álbum “Carry On”.

Summer emprendió 12 giras y grabó una veintena de discos. En ocasiones en solitario y otras veces en colaboración con bandas cómplices como Brooklyn Dreams. Protagonizó un puñado de musicales en Europa y sobrevivió a varios intentos de suicidio gracias a una súbita conversión al cristianismo militante a finales de los años 70.

La fe le ayudó a atenuar sus adicciones. Pero sus convicciones religiosas estuvieron a punto de destruir su imagen pública cuando alguien la acusó de decir que el sida era un castigo divino por la inmoralidad de los gays. Miles de fans devolvieron sus álbumes y su carrera caminó durante días al borde del abismo. Pero Summer negó que esa fuera su posición, recordó que dos de sus compositores eran homosexuales y zanjó la polémica recitando un pasaje de la Carta a los Corintios.

Summer había nacido en un suburbio de Boston en la Nochevieja de 1948 en una familia profundamente cristiana. Al igual que muchas otras estrellas afroamericanas, su carrera como solista arrancó en la oración dominical. Pero enseguida creó un grupo con una prima y una tía imitando a las Supremes.

A finales de los 60, se enamoró de la voz de Janis Joplin y se enroló en una banda psicodélica con el objetivo de alejarse de sus padres y mudarse a Nueva York. La banda se desintegró enseguida. Pero Manhattan fue un trampolín para la cantante, que compitió por el papel de Sheila en el musical “Hair”. Lo interpretó luego en una gira europea que la llevó después a instalarse en Múnich, donde aprendió a hablar alemán con fluidez e interpretó papeles cada vez más importantes en musicales y operetas.

Por entonces aún no era Donna Summer sino LaDonna Adrian Gaines. Su nombre artístico lo tomó prestado del actor austriaco Helmuth Sommer, con el que contrajo matrimonio en 1972 y del que se divorció al enamorarse del artista alemán Peter Mühldorfer. Summer se mudó con él a Los Ángeles pero la relación no funcionó. A Mühldorfer no le gustaban los focos y asfixió la relación con su gusto por la violencia y el alcohol.

La cantante conoció en 1978 a su esposo Bruce Sudano, que por entonces era miembro del grupo Brooklyn Dreams. Ambos se casaron en julio de 1980 y tuvieron dos hijas: Brooklyn y Amanda.

EEl Mundo, España.

El Gobierno ofrece “una recompensa de hasta 3 millones de lempiras (121.000 euros) por toda información válida que conduzca a la captura de los autores de la muerte del periodista“, ha declarado Lobo en la sede de la Presidencia.

El mandatario ha interrumpido unos minutos la reunión del Consejo de Defensa y Seguridad, que ha convocado de “urgencia”, para hacer el anuncio de la recompensa y de la habilitación de un número telefónico para recibir información “con toda confidencialidad”.

Lobo ha insistido en que su Gobierno “tiene toda la determinación de recuperar la seguridad (…) y defender la vida” en Honduras, y ha reiterado su “convencimiento de que la democracia, la justicia, el pueblo hondureño y las autoridades legítimas prevalecerán sobre el crimen y los criminales”.

Por otro lado, Estados Unidos ha instado al Gobierno de Honduras a que investigue de forma rápida, exhaustiva y transparente el asesinato del periodista, además de ofrecerle su “apoyo”. “Una prensa libre es un componente integral y esencial de una sociedad democrática. Como un respetado periodista y generador de opinión, Alfredo Villatoro jugó un papel crucial para informar al pueblo hondureño”, ha señalado el encargado de Negocios de la Embajada de Estados Unidos en Tegucigalpa, Matthias Mitman.

Honduras ha registrado en 2011 una tasa anual de homicidios de 86,5 por cada 100.000 habitantes, una de las más altas del mundo, y los periodistas no escapan a esa desmedida violencia.

Desde 2003 han muerto de forma violenta 29 informadores, 23 de ellos desde 2010, sin que ningún caso haya sido resuelto por las autoridades, según el estatal Comisionado de los Derechos Humanos.

Villatoro, de 47 años y coordinador de noticiarios de la radio HRN, fue secuestrado por desconocidos la madrugada el pasado día 9 cuando se dirigía a la emisora, en la que trabajó durante dos décadas.

Su cuerpo con dos disparos en la cabeza, según datos oficiales preliminares, fue encontrado pocas horas después de que Lobo revelara que las autoridades habían recibido “filmaciones” que probaban que estaba vivo.

El asesinato del periodista ha generado consternación y expresiones generales de rechazo, a las que se ha sumado la de la Iglesia católica.

El cardenal hondureño Oscar Andrés Rodríguez ha lamentado y repudiado el “vil asesinato” y ha expresado su decepción porque sus captores desoyeron el “clamor de pueblo hondureño” que pedía respeto por su vida.

En entrevista con la radio HRN desde El Vaticano, ha agregado que el papa Benedicto XVI le ha pedido que comunique a la viuda del comunicador, Karla Fonseca, al resto de su familia y a todo el pueblo hondureño “su profundo pesar y condolencias” por el caso.

El prelado ha lamentado que “existan personas tan llenas de maldad”, que “difícilmente podemos decir que son humanos”, y ha añadido que “aunque la justicia de la tierra no les alcance, de la justicia de Dios no escaparan esos cobardes asesinos”.

El Mundo, España.

Al Muhairi junto con Hanan al Rayes (@noonworld), la otra promotora, dijeron estar escandalizadas por la habitual descarada manera de vestir de muchas mujeres en los centros comerciales, el Marina Mall, en Abu Dhabi, y Dubai Mall. “Lanzamos esta campaña debido a que muchos no musulmanes visitantes y residentes no están al tanto de nuestra cultura”, dice Al Rayes.

La mujer insiste en que quienes suelen saltarse las normas son extranjeros. “Los árabes en general tenemos ciertos límites en función de la cultura del país. Por ejemplo, aquí lo normal es ir con ‘abaya’ (un vestido amplio y largo, normalmente, negro) y cubrirse el cabello, es muy raro ver a una mujer adulta que no lo lleve”, explica a elmundo.es.

En EAU no es obligatorio vestir ‘abaya’ como en Arabia Saudí, ni ‘burka’ (que tapa incluso los ojos) como en Afganistán, pero se espera que hombres y mujeres, nacionales o no, vistan de manera conservadora como respeto a las tradiciones.

“Nunca forzamos a nadie a vestir como nosotras, sólo les estamos pidiendo que se pongan un poco más de ropa”, puntualiza a Al Muhairi.

Hasta el propio embajador británico se refirió a este asunto de la vestimenta en el número de marzo de la revista del Ministerio del Interior: “Es muy importante para los expatriados y turistas entiendan las normas de la sociedad en la que se encuentran”, según recoge ‘The National’ (Abu Dhabi) en su edición impresa.

‘Una mujer no es un objeto sexual’

Varias personas influyentes en el país han apoyado la iniciativa, como el activista Jalal bin Thaneya (@Binthaneya) -conocido entre otras cosas por su idea de ir andando desde EAU a La Meca para recaudar fondos para niños discapacitados-, o el comentarista Mishaal al Gergawi (@algergawi).

“Llevar medio vestido no significa estar guapa”, dice una mujer siguiendo la conversación en Twitter. “En los centros comerciales y algunos lugares públicos las faldas son tan cortas que incluso se pueden ver las partes íntimas, y no estoy exagerando. Ser libre no significa ser esclavo de los deseos sexuales. Una mujer no es un objeto sexual, pero si un hombre ve eso sólo va a pensar una cosa, en sexo”, explica Bin Thaneya a elmundo.es.

Y no es sólo cosa de mujeres, también se le pide el mismo decoro a los hombres, como recoge en su tuit Abdulla Kazim al Kendi (@AbdullaAlKendi): “Hombres, tapen su torso y muslos y no enseñen sus calzoncillos”.

La mayoría de los musulmanes considera partes íntimas mucho más del cuerpo que lo que en Occidente se está acostumbrado a tapar actualmente. “Cuando llevas tiempo sin ver casi nada de piel la verdad es que llama mucho la atención ver unas piernas o unos brazos al aire”, reconoce una mujer española que ha vivido durante años en Marruecos.

El activista caminante asegura que el concepto de “ser libre” debe reexaminarse. “Sólo le estamos pidiendo a la gente que se vista decentemente, después de todo, somos un país musulmán. Creo que el principal problema es que los valores de los expatriados (el 80% de la población) no son como los nuestros. Ellos en muchas ocasiones se quejan de nuestra cultura, de cosas como por ejemplo la llamada a la oración cinco veces al día o el uso de la lengua árabe. Debemos tratar de acomodarnos los unos a los otros”.

“Cuando las vi sentí que me faltaban el respeto, ¡me sentí ofendida! Lo que nos encontramos en el centro comercial no era aceptable en absoluto”, se queja Al Rayes sobre el ‘espectáculo’ que le llevó a expresar su malestar.

Discrepancias

“No vamos a forzar a nadie a llevar ‘abaya’, sólo queremos que se vistan decentemente y que tapen la mayor parte de su cuerpo”, dice Hessa Tayed (@HessaTayeb) desde Dubai. “Si quieres una sociedad multicultural, eso es parte de ello, cierra los ojos… a no ser que sea extremadamente ofensivo”, le responde un joven también emiratí Karam Bhalla (@KaranBhalla) que se pregunta cómo esperar que las mujeres vistan de manera conservadora en un país multiétnico y a 40 grados centígrados.

Como él, muchos no están de acuerdo con la campaña, similar a la que ya hace un mes se lanzó con la etiqueta de #no2nudity. Hay quien les acusa de hipócritas por movilizarse por esto y no por otros asuntos más sangrantes. “Estoy sorprendido, la esclavitud no os ofende pero una minifalda sí“, dice Tarek Fatah (@TarekFatah), columnista del ‘Toronto Sun’ y quien se define como “musulmán contra el islamismo”.

A su comentario, una avalancha de críticas: “¿Qué hay de malo en lo que pedimos?”; “Antes de criticarnos debería ver cómo vive esa gente a la que se refiere en sus países”, por ejemplo. Él, que no ha vivido en EAU, pero sí 10 años en Arabia Saudí contesta que el problema de la esclavitud [en referencia a los trabajadores en su mayoría asiáticos] y la prostitución son mucho más graves que la indumentaria femenina.

Además, Fatah se cuestiona qué tipo de mente enferma piensa que por llevar minifalda las mujeres van a ser violadas. “Una sociedad que legaliza el matrimonio de niños no tiene moralidad”, dice tajante.

Tradiciones

“Por desgracia, hay emiratíes que no apoyan #UAEDressCode. Si no tienen este tipo de identidad, ¿cómo vamos a esperar que los extranjeros respeten nuestra cultura?”, se pregunta Abdulrahman al Madani (@arahmanalmadani).

Por su parte, Bin Thaneya como muchos otros, insiste: “Los franceses pueden prohibir el burka y los europeos pueden oprimir a los musulmanes. Nosotros no queremos a gente desnuda que venga aquí a ofendernos. Vayan guapas y elegantes como las mujeres de verdad, que atraen sin necesidad de enseñar sus partes más privadas“.

Hace unos meses, la venta de alcohol en las zonas turísticas del Golfo también levantó la polvareda en la Red. Muchos se quejaban de tener que soportar a los extranjeros bebidos… la proverbial dificultad de ponerse de acuerdo.(El Mundo, España)

La revista ha despertado la polémica en EEUU. A pesar de que pueda dar otra impresión, el niño de la imagen, según la revista, cuenta con tres años.

La fotografía de la portada hace referencia al artículo principal de la revista, que trata del excesivo apego de algunas madres hacia sus hijos, y viceversa, y ha generado un importante debate en las redes sociales.

La revista Time ha detallado en su blog que el autor de la imagen es de Martin Schoeller, que fotografió a cuatro familias defensores de lo que podríamos denominar ‘la teorías del apego’, es decir, madres que permiten además de la lactancia materna, dormir con el hijo, cargar al niño por la calle… porque consideran que de esta manera los niños se crían más confiados y seguros.

Según cuenta BBC Mundo, el debate sobre la lactancia es un tema controvertido en la sociedad estadounidense. “”Por qué el apego excesivo de algunos padres lleva a algunas madres a tener comportamientos extremos”, se puede leer en la portada de la revista.

“El mismo fotógrafo dijo que su objetivo era tomar una foto que fuera controvertida o polarizante y creo que lo logró, porque en EE.UU. es inusual ver a un niño de esa edad siendo amamantado”, ha explicado a BBC Mundo Nancy Morbacher, de Breastfeeding USA, una de varias organizaciones en EEU. que alientan a las mujeres a seguir esta práctica por el bien de sus hijos.

“Eso provocaría muchas opiniones conflictivas, algunos dirán que está bien, otros que está mal, pero es bueno que se discuta. Creo que es interesante lo que dijo la modelo de la foto: su meta era mostrar que esto es normal y lo quería ilustrar con su propia experiencia, incluso a esa edad, algo que en otros países no causaría ninguna polémica”, añadió a la web Morbacher.

La instantánea de la portada evoca cuadros como ‘La Virgen con el Niño’ y algunos otros del mismo estilo. El Mundo, España.

Estas lisas se realizarán el próximo año en marzo y en ellas competirán alrededor de  cinco mil atletas en 26 disciplinas, incluyendo el deporte rey de los costarricenses el fútbol que había sido excluido en anteriores justas. La construcción de esta moderna ciudad deportiva que incluye el más flamante gimnasio con capacidad para alrededor de seis mil personas, así como canchas multiuso, pistas de atletismo entre otras cosas tiene un costo de aproximadamente cinco mil millones de colones reveló el diputado Oscar Alfaro Zamora, integrante de ese foro deportivo.

Estas justas deportivas es un logro más de esta administración que ha venido desarrollando una serie de programas en el campo del deporte y la recreación, en esa incansable lucha de sus autoridades por abrirle espacios a los jóvenes y prevenir que ingresen al flagelo de las drogas, por eso no se ha escatimado esfuerzo por brindarle los recursos necesarios para que estos juegos sean exitosos, declaro el legislador Alfaro Zamora.

En cuanto a la incertidumbre que se generó con respecto a la presentación de ese recurso de amparo, tanto el diputado Alfaro Zamora, como el comité organizador en pleno se mostraron muy complacidos de la resolución. “ Es difícil pensar que hayan personas que se opongan a una obra de esta magnitud, que sólo traerá beneficios a una comunidad como  los Hatillos, necesitada como la mayoría de los pueblos de este país, de campos de esparcimiento y que será una herencia para esa juventud que se levanta” añadió el parlamentario Alfaro Zamora.

Los juegos se realizarán en marzo del 2013 y como el tiempo apremia, ya el comité organizador ordenó de inmediato la iniciación de las obras, lo que esperan estén concluidas  a principios del próximo año revelaron  los organizadores del certamen.

“Son unos tontos”, declaró Londoño en una entrevista con la emisora La W Radio, de Bogotá, en el primer testimonio de la mujer sobre su experiencia con uno de los agentes estadounidenses implicados en el caso.

En total 12 agentes que se encontraban en Cartagena antes de la llegada de Obama a la ciudad el 13 de abril pasado están implicados en el escándalo y al menos nueve de ellos han sido sancionados por contratar prostitutas.

La prostituta, de 25 años, que admitió llevar una doble vida, dijo que pasó toda una madrugada con uno de esos agentes, con el que aceptó tener relaciones sexuales a cambio de unos 610 euros.

La mujer sostuvo que nunca supo que su acompañante pertenecía a los servicios de seguridad de Obama. “Eran como cualquier otro gringo, de buen físico”, dijo Londoño, quien comentó que tras el escándalo pasó unos días en Dubai para huir del asedio de la prensa.

La mujer recordó que los agentes “estaban excesivamente borrachos, pidiendo licor (…), pasándola rico”. “Solamente tomaban alcohol y bailaban”, insistió.

La mujer dijo que el agente, que no se identificó, la llevó al Hotel Caribe, donde estaba alojado junto a otros miembros del servicio de seguridad estadounidense y que estuvo allí hasta las primeras horas del día. Afirmó que antes de irse le pidió el dinero y que el agente la insultó y solo le ofreció 21 euros, por lo que ella pidió la intervención de la policía colombiana.

Entre otros agentes reunieron 190 euros, que fue la suma con la que ella salió del hotel tras casi cuatro horas de escándalo, según declaró a la emisora.

“Sí pasó, así que con mucha más razón él tenía que pagar mi dinero”, dijo la prostituta, que es madre de un niño y que en la vida normal trabaja como asistente en congresos en Cartagena.

El escándalo sacó a la luz su doble vida, incluso para su familia, y según dice ahora no sería capaz de rehacer su rutina en Colombia. “Mi vida está por los suelos”, indicó. Londoño reconoció que se guarda detalles sobre lo sucedido porque tiene ofertas para contar su historia a cambio de dinero.

Tras la polémica, la mujer declaró que ha decidido dejar la prostitución. “Esto me dejó curada. No lo pienso volver a hacer. Esto murió”, aseguró

El Mundo, España.

Los graduados operarán en la capital durante un mes para luego ser trasladados a zonas específicas distribuidas por todo el país, con  el fin de poner en práctica lo aprendido bajo la supervisión de oficiales más experimentados.

El diputado por San José, Oscar Alfaro, quien fue invitado a la actividad, manifestó su gratitud ante estos trabajadores que se encargan de cuidar las vidas en las carreteras del país. Además, felicitó a los nuevos oficiales por haber concluido exitosamente su capacitación.

Quienes deseen inscribirse en este curso, deben tener  aprobado el tercer año de colegio, la licencia B1 al día y la A4, categoría máxima para motocicleta. Además, deberán aprobar la prueba física, sicométrica y psicológica.

Nina Rhodes-Hughes quiere que el mundo la escuche. En contra de lo que dice la historia, Sirhan no fue el único que disparó cuando Kennedy fue asesinado a escasos pies de donde estaba ella, en el hotel Ambassador de los Angeles.

El informe del FBI indica que Rhodes-Hughes estaba dentro de la cocina-despensa del hotel durante el momento crucial del tiroteo de Kennedy, pero ella sostiene que la agencia federal tiene detalles de su historia que son erróneos, incluyendo sus afirmaciones sobre el número de disparos y desde dónde se realizaron esos disparos.

En una entrevista en exclusiva con la CNN Rhodes-Hughes afirma que “lo que tiene que saberse es que había otro tirador a mi derecha”. Y remata: “La verdad tiene que conocerse. No puede ser encubierta por más tiempo”.

Hasta la fecha, Sirhan es la única persona arrestada y condenada por el tiroteo contra Robert F. Kennedy y otras cinco personas perpetrado el 5 de junio de 1968 en la cocina-despensa del hotel Ambassador. Por este crimen Sirhan está cumpliendo una cadena perpetua en la prisión de Coalinga, California.

En el tiroteo, Kennedy fue el herido más grave de las seis personas que recibieron disparos aquél fatídico 5 de junio. El que fuera candidato presidencial por el partido Demócrata moriría al día siguiente. Las otras víctimas sobrevivieron.

La Corte estadounidense de Los Angeles está preparada para decidir sobre una petición de Sirhan, de 68 años de edad, para ser puesto en libertad, juzgado o que le sea concedida una audiencia con nuevas pruebas, incluído el testimonio de primera mano de Rhodes-Hughes.

En su juicio de 1969, la defensa de Sirhan nunca rebatió a los fiscales el hecho de que Sirhan fuera el único tirador en el asesinato de Kennedy. Sirhan testificó en el juicio diciendo que él había matado a Kennedy “con 20 años de premeditación” y fue condenado a muerte, pena que le fue conmutada en 1972 por la de cadena perpetua. Después del juicio, Sirhan se retractó de su confesión.

En los recientes documentos enviados a la Corte Federal, los fiscales del Estado, liderados por el fiscal general Kamala Harris, argumentan que aun en el caso de que hubiera habido un segundo pistolero envuelto en el tiroteo de Kennedy, Sirhan no habría probado su inocencia y seguiría siendo culpable de asesinato bajo las leyes de California.

El nuevo equipo legal de Sirhan discute estas afirmaciones de Harris.

En un comunicado enviado a la Corte federal de Los Angeles, la defensa, liderada por el abogado de Nueva York William Pepper, sostiene que el FBI tergiversó la declaración que como testigo hizo Rhodes-Hughes y que ella afirma haber oído un total de 12 ó 14 disparos.

El FBI y el fiscal general de California han declinado realizar cualquier comentario a la CNN sobre la versión de Rhodes Hughes hasta que el asunto no sea resuelto en los juzgados.

Por su parte, Rhodes-Hughes explica que ella quería ofrecer su versión porque: “Necesitaba curar mis heridas, a pesar de que uno nunca se recupere de esto al 100%, pero para mí era más importante curarme que impratir justicia”.

El Mundo, España.

El grupo, de corte conservador y dedicado a investigar casos de corrupción gubernamental, ha explicado en su página en internet que, según documentos que obtuvo del Servicio Secreto y de la Fuerza Aérea de EEUU, el monto total del viaje a España fue “de al menos 467.585 dólares”.

Según ‘Judicial Watch’, los archivos de la Fuerza Aérea indican un coste total de unos 213.124 dólares, cifra que se basa en cerca de 17 horas y 15 minutos de vuelo y los costos de alojamiento, estancia y alquiler de coches del personal involucrado.

El precio total del vuelo de Obama y sus invitados desde Camp Andrews hasta Málaga, después a Mallorca y posteriormente de regreso a EEUU fue de unos 199.323 dólares.

Además, la tripulación del vuelo -15 personas-, tuvo un gasto de hotel de unos 10.290 dólares, otros 876 dólares en gastos de comida, y otros 2.633 dólares por alquiler de vehículos.

La Fuerza Aérea estadounidense no reveló el número de pasajeros que acompañaban a la primera dama en su viaje, aunque en su momento el diario ‘The New York Times’ había informado de que la acompañó su hija Sasha y cuatro amigas de ésta, además de asesores y miembros del personal de avanzada.

Mientras, los archivos del Servicio Secreto indicaron que esa agencia federal, encargada de dar protección al jefe de Estado y otros líderes políticos, tuvo un gasto total de unos 254.461 dólares.

Esa cifra incluyó 26.670 dólares por un paseo con chófer en la Costa del Sol, y otros 50.078 dólares por los servicios de la agencia de planificación de viajes SET P&V.

“Los contribuyentes también costearon el alojamiento por separado para un perro y su cuidador”, dijo el grupo ‘Judicial Watch’.

Agraga que aunque la Casa Blanca asegura que los Obama se costearon las vacaciones de su bolsillo, “los documentos detallan algunos de los gastos de la obligatoria seguridad y otros gastos” que los contribuyentes terminaron pagando por el viaje privado.

El presidente de ‘Judicial Watch’, Tom Fitton, ha dicho respecto al informe que “el pueblo estadounidense difícilmente puede darse el lujo de seguir enviando de vacaciones a la familia presidencial por todo el mundo”.

‘Judicial Watch’ obtuvo los documentos a través de sendas solicitudes que, mediante una ley federal, el grupo presentó al Servicio Secreto en agosto de 2010 y, mediante una demanda en marzo pasado, a la Fuerza Aérea de EEUU.

El Mundo, España.

La plaga, establecida en Georgia, Estados Unidos, y que afecta los cultivos pero no la salud humana,  está diseminada en todo el sureste de ese país. Debido a que viaja como polizón en medios de transporte, el SFE  está realizando una minuciosa inspección de vuelos cuyo destino es Centroamérica, provenientes de Georgia (Atlanta).  Por tanto se solicita a las aerolíneas prestar toda la cooperación a los oficiales de cuarentena del SFE.

En los últimos días se han interceptado en el aeropuerto Daniel Oduber, en Liberia, y en el aeropuerto Juan Santamaría, en Alajuela,  tanto especímenes muertos como vivos. En los aviones se revisan minuciosamente contenedores de alimentos, despensas, basureros, cocinas, compartimientos de equipaje, puertas, cabinas y aspiradoras de limpieza de los aviones, agregó el funcionario.

Las autoridades nacionales buscarán la coordinación con representantes agrícolas de la Embajada de Estados Unidos y de las aerolíneas para implementar mayores medidas de mitigación de riesgo. Además, abordar el problema de manera conjunta con el resto de Centroamérica y Panamá, países de la región del Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA).

El OIRSA realizó un protocolo para la inspección y mitigación del riesgo de introducción de la Megacopta cribraria en aeronaves procedentes de países o regiones con presencia de esta plaga. Dentro de los puntos del protocolo se contempla que los desechos que se descarguen deberán ser atomizados y trasladados al incinerador para ser tratados inmediatamente.

La chinche de las leguminosas es un insecto de color verde oliva con manchas de color marrón, ataca principalmente a los cultivos de frijol, soya y kudzu, además y se ha detectado en plantaciones de camotes, caña de azúcar, algodón, papa y cítricos.

Este insecto succiona la savia de los tallos de las plantas y reduce el rendimiento de los cultivos, afectando  sensiblemente su crecimiento. Cuando la infección es severa, ocasiona vainas mal desarrolladas y pérdidas de producción de semillas.